This action may take several minutes for large corpora, please wait.
danbele_songomo-donniyakalan5-6-zup.repl.html | ɲuman wɛrɛ t' o wale in na kokajɛ kɔ , waati kɛrɛnkɛrɛnnenw na . dumuniw |
nɔgoni
n
trace-chaud
|
ani wɔsiji Jabali ma daga koli la wa kolifuw ni donfiniw Fana tɛ | #585779 dumuniw nɔgoni/n/trace-chaud ani wɔsiji Jabali ma daga koli la wa kolifuw ni donfiniw Fana tɛ singafɛnw ye . | |
danbele_songomo-donniyakalan5-6-zup.repl.html | ka fisa jaŋɔyi ma ye lenburukumunin ye ; o ji bɛ bisi jolikɛnɛ na ka Dɔ min a |
nɔgoni
n
trace-chaud
|
fɛ . o bɛ kɛ sababu ye ka tetanɔsi banakisɛ baga faga . kunfilanintu n' o ye | #586736 farafinfura min ka fisa jaŋɔyi ma ye lenburukumunin ye ; o ji bɛ bisi jolikɛnɛ na ka Dɔ min a nɔgoni/n/trace-chaud fɛ . | |
songomo_tarawore-tariku6-zup.repl.html | bololataw n' o ye ɛndiyɛnw ye tun tɛ labɔli kɛ . jɔnfeereko bolodara u fɛ o |
nɔgoni
n
trace-chaud
|
na , Farafinna bolo kan . nansara baarada jɛkuluba dɔw ye labɛnw sabati o | #3343777 jɔnfeereko bolodara u fɛ o nɔgoni/n/trace-chaud na , Farafinna bolo kan . | |
songomo_tarawore-tariku6-zup.repl.html | y' u bolo di tubabuw ma walasa k' u kisi masakɛ Amadu Tali ka tɔɔrɔ ma . o |
nɔgoni
n
trace-chaud
|
fɛ , tubabuw ye lasigidenso jɔli fɛɛrɛw tigɛ k' o ɲɛmɔgɔya di Arisinari | #3349554 o nɔgoni/n/trace-chaud fɛ , tubabuw ye lasigidenso jɔli fɛɛrɛw tigɛ k' o ɲɛmɔgɔya di Arisinari ma , n' o tun y' u ka jalatigi dɔ Fana ye . | |
dogotoro_13ka_caya.dis.html | na ; ani ni salibitamɔli ( ) ma se ka a nɔgɔya , aw bɛ peredinizolɔni ( ) ta o |
nɔgoni
n
trace-chaud
|
fɛ , ani ka to ka a ta tile 3 ka se tile 7 ma ( aw ye sɛbɛn ɲɛ ) . o bɛɛ kɔ , ni bana ma | #4360720 ni siisan juguyara yɔrɔ la , fiɲɛ caman tɛ sɔrɔ yɔrɔ min na ; ani ni salibitamɔli ( ) ma se ka a nɔgɔya , aw bɛ peredinizolɔni ( ) ta o nɔgoni/n/trace-chaud fɛ , ani ka to ka a ta tile 3 ka se tile 7 ma ( aw ye sɛbɛn ɲɛ ) . | |
dogotoro_17nyinw.dis.html | fo a dimi ka juguya kosɛbɛ . aw ye taa ɲinfurakɛla dɔ fɛ yen min bɛ a datugu o |
nɔgoni
n
trace-chaud
|
bɛɛ la . <h> nɛ ɲin na ani ɲindimi </h> . walasa ka a dimi mada : <ill> ni nɛ bɛ | #4396595 aw ye taa ɲinfurakɛla dɔ fɛ yen min bɛ a datugu o nɔgoni/n/trace-chaud bɛɛ la . | |
dogotoro_20bangekolosi_feerew.dis.html | furakisɛ hakɛ caman tali ye ka tɛmɛ hakɛ tata kɔrɔlen kan dilanko kɔ o |
nɔgoni
n
trace-chaud
|
bɛɛ la , walima aw bɛ furakisɛw ta minnu dilannen don nin ko suguyaw kama . | #4428982 ni a kɛra ko kun dɔ ye a to aw ye dilanko kɛ ka a sɔrɔ aw ma fugulan nafama don , walima aw ka fugulan farala , walima aw ma se ka aw ka bangekɔlɔsi fɛɛrɛ ta sani aw ka dilanko kɛ , aw bɛ se ka aw tanga kɔnɔta ma halisa ni bangekɔlɔsi furakisɛ hakɛ caman tali ye ka tɛmɛ hakɛ tata kɔrɔlen kan dilanko kɔ o nɔgoni/n/trace-chaud bɛɛ la , walima aw bɛ furakisɛw ta minnu dilannen don nin ko suguyaw kama . | |
jekabaara111_11sangare-sigo_kuntaala.repl.html | . Nizeriya cɛden Ɛmanuɛli Ɛcebe y' o kuru nɔnabila sanga 46 nan na . o |
nɔgoni
n
trace-chaud
|
na , Yaya Disa ye Mali ka kuru dafa 2 la ka bɛn wuliko fɔlɔ sanga 49 nan ma . i | #6214617 o nɔgoni/n/trace-chaud na , Yaya Disa ye Mali ka kuru dafa 2 la ka bɛn wuliko fɔlɔ sanga 49 nan ma . | |
kibaru309_03watara_kante-bana_sidonbali.repl.html | mɔgɔkɔrɔba bɛɛ dabali banna ; bɛɛ Kabara ; bɛɛ jɔrɛla ; bɛɛ siranna . o |
nɔgoni
n
trace-chaud
|
kan , bɛɛ ye ɲɔgɔn sɔrɔ dugutigibulon kɔnɔ , ka masɔrɔ , mɔgɔ si tun m' a ye | #8463173 o nɔgoni/n/trace-chaud kan , bɛɛ ye ɲɔgɔn sɔrɔ dugutigibulon kɔnɔ , ka masɔrɔ , mɔgɔ si tun m' a ye fɔlɔ , wali k' a mɛn ko fali banana , fɔ k' a dɛsɛ , kuma tɛ ko fali sara , k' o sababu kɛ bana ye . | |
kibaru313_11blao_kante-togo_dugu.repl.html | min fɛ , o bɛ wele ko “ FED ” . a ko daminɛna san 1980 na , k' a ban san 1995 la . o |
nɔgoni
n
trace-chaud
|
na , binkannikɛlaw ye misisoɲɛ banbali daminɛ . o don o don misitunun de | #8519379 o nɔgoni/n/trace-chaud na , binkannikɛlaw ye misisoɲɛ banbali daminɛ . | |
kibaru313_12kupudafriki.repl.html | n' o ye Sidi Bekayi Magasa ye . nka , o kɛra daamu ni ɲɛji ye , bawo sugandili |
nɔgoni
n
trace-chaud
|
na , Magasa ka Faransi “ kupudimɔndi ” fila bɔsir' a la , k' o sababu kɛ a ka | #8519900 nka , o kɛra daamu ni ɲɛji ye , bawo sugandili nɔgoni/n/trace-chaud na , Magasa ka Faransi “ kupudimɔndi ” fila bɔsir' a la , k' o sababu kɛ a ka sɔnnɔgɔya ye walejugu Dɔ jaratigɛli la Afiriki-di-sidi ni Angola ka ntolaci don . | |
kibaru343_11ture-sewobe_ye.repl.html | , nka Ala ye jɔ lakanabaga kunnadiya , bawo a sera k' o ntola labɔ kɛnɛ ma . o |
nɔgoni
n
trace-chaud
|
na , Bakari Sidiki Keyita ni Dawuda Jakite ye balon ɲuman saba sɔrɔ , | #8804787 o nɔgoni/n/trace-chaud na , Bakari Sidiki Keyita ni Dawuda Jakite ye balon ɲuman saba sɔrɔ , minnu kelen-kelen bɛɛ tun bɛ se ka kɛ bi ye . | |
kibaru351_11jara_ture-esitadi_ye.repl.html | kɛnɛ ma . farikoloɲɛnajɛyɔrɔ Sumana i ko gilasiji bɔnna mɔgɔw kan . o |
nɔgoni
n
trace-chaud
|
na , ɛsitadi lakanabaga dɔ , n' o ye Alifuseyini Kuma ye , o ye Husujɛ Kosi | #8911009 o nɔgoni/n/trace-chaud na , ɛsitadi lakanabaga dɔ , n' o ye Alifuseyini Kuma ye , o ye Husujɛ Kosi tan a kɔfɛ , k' a labin , nka jaratigɛbaga m' o yɔrɔ ye ; o kɛra kunnadiyako ye ɛsitadi bolo . | |
kibaru360_05ture-mali_2002.repl.html | kanu na . oruma y' o tan . balon taara senegalikaw ka jɔjiri gosi ka bɔ . o |
nɔgoni
n
trace-chaud
|
na , jaratigɛbaga ye AGAHOWA Fana gɛn a ka nijuguya wale dɔ sababu la . | #9019683 o nɔgoni/n/trace-chaud na , jaratigɛbaga ye AGAHOWA Fana gɛn a ka nijuguya wale dɔ sababu la . | |
LK-4kiraw25izayi.repl.html | suda , ne ye u layidu ta aw ye , ne ye aw ladɔnniya u ko la , ani ne ye u waleya u |
nɔgoni
n
trace-chaud
|
fɛ . 4 bawo ne tun ye a dɔn ko aw kunkolo ka gɛlɛn , ko aw tɔn ye nɛgɛfin ye ani | #12676480 3 kabini tumajan , ne tun ye kofɔlɔ ninnu suda , ne ye u layidu ta aw ye , ne ye aw ladɔnniya u ko la , ani ne ye u waleya u nɔgoni/n/trace-chaud fɛ . |