This action may take several minutes for large corpora, please wait.
danbele_songomo-donniyakalan5-6-zup.repl.html | b' an ka baganmaralaw fɛ i n' a fɔ merew , surakamisiw , Tubabumisiw ani |
metisiw
n.prop|dtm|prn|n|num|ptcp|adj|PL
-PL
|
n' u ɲɔgɔnnaw . yɔrɔ Kunba saba bɛ ntura fari la , komin kunkolo , cɛmancɛ | #594251 bi bi in na , misi siya caman b' an ka baganmaralaw fɛ i n' a fɔ merew , surakamisiw , Tubabumisiw ani metisiw/n.prop|dtm|prn|n|num|ptcp|adj|PL/-PL n' u ɲɔgɔnnaw . | |
konare-mali_donbaw-zup.repl.html | musomanw kalanyɔrɔ dayɛlɛla Bamakɔ lakɔlikaramɔgɔw kalanso la , |
metisi
|
falatɔw lamɔnisoba kɛrɛfɛso kɔnɔ . <h> marisikalo : </h> Karamɔgɔ | #2372508 Karamɔgɔ kankɔrɔsigi musomanw kalanyɔrɔ dayɛlɛla Bamakɔ lakɔlikaramɔgɔw kalanso la , metisi// falatɔw lamɔnisoba kɛrɛfɛso kɔnɔ . | |
songomo_tarawore-tariku6-zup.repl.html | kɛlen ye . fɛdɛrɛba ye lasigidensoba n' a karangakogow wuli k' o kalifa , |
metisi
|
Poli Holi ni kɛlɛcɛ bi duuru hakɛ ma . tubabuw hakililatigɛlen ye Kita ni | #3349361 fɛdɛrɛba ye lasigidensoba n' a karangakogow wuli k' o kalifa , metisi// Poli Holi ni kɛlɛcɛ bi duuru hakɛ ma . | |
songomo_tarawore-tariku6-zup.repl.html | ni kɛlɛcɛ baa kelen ni kɛmɛ saba cunna Kayi . lasigidenw kalifara |
metisi
|
Poli Holi ma . burudaamɛ jumɛnw tɛmɛna ni tubabuw kɛlɛli ye , ka se san | #3349607 lasigidenw kalifara metisi// Poli Holi ma . | |
songomo_tarawore-tariku6-zup.repl.html | sera Medini . a ye Faransi ka lasigidensoko sabati yen , k' o kalifa |
metisi
|
Poli Holi ni kɛlɛcɛ 50 ma . Bɔriɲisi Dɛsibɔridi donna Kita feburuyekalo | #3349862 a ye Faransi ka lasigidensoko sabati yen , k' o kalifa metisi// Poli Holi ni kɛlɛcɛ 50 ma . | |
jekabaara118_04kante-yereta_kunben.repl.html | ye , olu dɔw tɛ d' a la . a misali Dɔ ye muso ɲumanw sunguruntigɛli ye , min ye |
metisiw
n.prop|dtm|prn|n|num|ptcp|adj|PL
-PL
|
caya farafinjamanaw kɔnɔ . cɛw tun ko man di tubabuw ye , nka , tubabuw tun | #6267419 a misali Dɔ ye muso ɲumanw sunguruntigɛli ye , min ye metisiw/n.prop|dtm|prn|n|num|ptcp|adj|PL/-PL caya farafinjamanaw kɔnɔ . | |
jekabaara277_3afriki_farafin.repl.html | kɔnɔ , an ye aw tulolasɔmi diɲɛ kunkanko girin Dɔ natɔ kan , n' o ye farafin |
metisi
|
peresidan sigili ye amerikɛn jamana ( etazini ) peresidanya la . walew | #6690922 Jɛkabaara ka san 2008 utikalo bɔko kɔnɔ , an ye aw tulolasɔmi diɲɛ kunkanko girin Dɔ natɔ kan , n' o ye farafin metisi// peresidan sigili ye amerikɛn jamana ( etazini ) peresidanya la . | |
kibaru124_06soweto_koro.old.repl.html | ye mɔgɔw ye , minnu sɔrɔla farafin ni farajɛ ka jɛ fɛ , ni dɔw b' u wele ko " |
metisiw
n.prop|dtm|prn|n|num|ptcp|adj|PL
-PL
|
" . o mɔgɔ bɛ mɔgɔ 2 306 000 bɔ Afiriki worodugula jamana na . " finman | #7523220 minnu ko fɔlen filɛ ko " naaminɔɔrɔw ", olu ye mɔgɔw ye , minnu sɔrɔla farafin ni farajɛ ka jɛ fɛ , ni dɔw b' u wele ko " metisiw/n.prop|dtm|prn|n|num|ptcp|adj|PL/-PL " . | |
kibaru124_06soweto_koro.old.repl.html | de bolo kudayi . ko bɛɛ labɛnnen don Fana , k' a jira farafinw na , ani |
metisiw
n.prop|dtm|prn|n|num|ptcp|adj|PL
-PL
|
ani nɛrɛmugumaw la , ko farajɛw de ka fisa ni mɔgɔ tɔ bɛɛ ye , ko farajɛw ka | #7523360 ko bɛɛ labɛnnen don Fana , k' a jira farafinw na , ani metisiw/n.prop|dtm|prn|n|num|ptcp|adj|PL/-PL ani nɛrɛmugumaw la , ko farajɛw de ka fisa ni mɔgɔ tɔ bɛɛ ye , ko farajɛw ka ɲɛmɔgɔya n' u ka nafolotigiya man kan ka sɔsɔ abada . | |
kibaru202-203_03dunbiya-siyawoloma_lagosili.old.repl.html | ani ka danfara kɛ u ni ɲɔgɔn cɛ . u ye siyaw kɛ naani ye : farajɛw , farafinw , |
metisiw
n.prop|dtm|prn|n|num|ptcp|adj|PL
-PL
|
ni azikaw . mɔgɔ miliyɔn 26 de bɛ Afiriki worodugu jamana kɔnɔ ; farafinw | #7754742 u ye siyaw kɛ naani ye : farajɛw , farafinw , metisiw/n.prop|dtm|prn|n|num|ptcp|adj|PL/-PL ni azikaw . | |
kibaru419_04afiriki_marali.repl.html | dɔ san o bolo san 1855 ɔkutɔburukalo tile 5 , a ka Faamaso jɔli kama , ka |
metisi
|
jagokɛla dɔ sigi yen ka sorodasi 50 to o bolo . o metisikɛ in tun ye Poli | #9701304 a ye dugukolo dɔ san o bolo san 1855 ɔkutɔburukalo tile 5 , a ka Faamaso jɔli kama , ka metisi// jagokɛla dɔ sigi yen ka sorodasi 50 to o bolo . | |
kibaru445_10sesu_jara-afirikidisidi_mogo.repl.html | ye bɔli daminɛ . an bɛ waati min na , farafin dɔw , Ɛndujamana denw ani |
metisi
|
Dɔw Fana b' a la ka dugukolo yɔrɔ sumanen Dɔw magɛn . mɔgɔ minnu b' a la ka | #9999718 an bɛ waati min na , farafin dɔw , Ɛndujamana denw ani metisi// Dɔw Fana b' a la ka dugukolo yɔrɔ sumanen Dɔw magɛn . | |
kibaru504_07konta-nelisoni_mandela.repl.html | . donni Ayɛnise la , o dayɛlɛla mɔgɔ bɛɛ ye : farafin , farajɛ , ɛndiyɛn ani |
metisi
|
. mɔgɔ lawoloma ma kɛ a la . kɛnɛkankɛlɛ tigɛra Ayɛnise la farajɛw fɛ . a | #10760097 donni Ayɛnise la , o dayɛlɛla mɔgɔ bɛɛ ye : farafin , farajɛ , ɛndiyɛn ani metisi// . | |
traore-hine_nanaIII.00.dis.html | sɛnɛ ta fanfɛla la . a bɛ ɛrɛtɛrɛti la sisan . Tarawo sɛrɛwisida la , |
metisi
n
ETRG
|
dɔ fana tun bɛ yen ko Lewanso . ale tun bɛ don mɔgɔw la kosɛbɛ . a n' a ka kow | #13647946 Tarawo sɛrɛwisida la , metisi/n/ETRG dɔ fana tun bɛ yen ko Lewanso . |